Miércoles 27: Estaba ya amaneciendo y el reloj de la recepción del cuartel central de investigaciones marcaba las siete de la mañana. No habían transcurrido todavía veinticuatro horas desde que todo había comenzado y sin embargo parecía que habían vivido una eternidad. La fría oficina de ladrillos estaba decorada con una larga banca de madera a la derecha, un mostrador alto y largo frente a la...
Sin decir nada más, el guardia llevó a Claudia y Alejandra hasta un calabozo pequeño en el pabellón izquierdo, que era el sector destinado a las mujeres. ¡El lugar parecía una cloaca! El ambiente era irrespirable y su apariencia era aún peor. El cuchitril de dos metros por dos metros y medio, estaba bloqueado por un grueso portón de madera el cual ocupaba prácticamente todo el ancho de la celda...
Mientras aguardaban en la recepción, algunas de las mujeres tomaron asiento en la banca de madera junto a la puerta, mientras las otras quedaron de pie esperando. Uno de los guardias que estaba tras el mostrador se dirigió a ellas: Si bien los investigadores nos han indicado que debemos colocarlas en celdas separadas, en estos momentos no contamos con cupo y por lo tanto, vamos a tener que ponerlas...
Poco antes de las ocho de la mañana vinieron por Jaime y lo llevaron en un auto hasta el cuartel central de investigaciones. Cuando llegó a la oficina de recepción, Ricardo ya estaba allí esperando, aunque se notaba que hacía poco lo acababan de traer. Jaime lo examinó en detalle con la mirada: aparentemente se veía bien, su rostro estaba sumamente rojo y parecía estar un tanto hinchado...
Las celdas de los hombres, que quedaban en el pabellón derecho, eran iguales de minúsculas, mugrientas y pestilentes que las de las mujeres en el pasillo opuesto. Los asientos, que formaban una «L» adosada a dos de las paredes, estaban hechos de gruesos tablones de madera. En la mitad de la pared izquierda, había un agujero en el piso que hacía las veces de silo y por puerta tenían una sólida...
Era poco antes de las ocho de la mañana en las oficinas de la Brigada de Delitos Sexuales y la ciudad, con sus oficinas, estaba empezando nuevamente a despertar. Vinieron por Carlos y lo llevaron hasta el hall del tercer piso donde lo volvieron a esposar a una silla al lado de Alberto, siempre en la misma dolorosa posición. Tan sólo pudieron intercambiar miradas. La ubicación de Carlos, cuya silla quedó...
A La Patilla entró un guardia con una lista. El procedimiento era simple: dictaba el apellido paterno, luego el apellido materno y ellas debían responderle con su primer nombre. Al terminar, el guardia se marchaba para hacer exactamente lo mismo en los demás calabozos. Al poco rato venía otra vez un guardia —tal vez era el mismo de antes, tal vez era otro— y el procedimiento se repetía exactamente...
Sería alrededor de las diez de la mañana cuando Roxana, que había pasado toda a noche en la brigada, con los ultrajes característicos de los detectives, notó que el trato hacia ellos comenzó a cambiar y empezó a hacerse bastante más educado. Eso despertó sus sospechas. Un investigador vino a buscarla y sin darle ninguna explicación se la llevó escaleras abajo. Poco rato después el inspector Silva volvió a subir...
Durante todo el trayecto, los investigadores —tanto los de los tres autos, como los que ya estaban esperándolos en la casa de calle Guanaco— iban coordinándose a través de sus radios —principalmente con el inspector Silva— y Claudia y Roxana, sin prestar ninguna atención a lo que decían, viajaban ajenas a toda la situación mirando las calles a través de las ventanas, sin darse cuenta de lo que...
A los pocos minutos se llenó de gente las afueras de la casa de calle Guanaco: eran los periodistas que venían a ver el nuevo espectáculo montado por la Policía de Investigaciones, que quería volver a lucirse y aparecer nuevamente en todos los titulares con un segundo operativo espectacular y dado que este arresto había pasado desapercibido el día anterior, estaban haciendo todo el montaje para que la prensa...
Primero hicieron bajar a Alberto del segundo piso y lo llevaron en la forma más aparatosa que pudieron encontrar: esposado cual criminal peligroso y sin permitirle taparse el rostro ante las cámaras, con un investigador que lo sujetaba fuertemente del brazo. A la pasada, lo único que atinó a decirles a los periodistas fue: "Apúrense en entrar o se van a perder el gran show que ha montado...
Después de los hombres sacaron a Claudia de la casa. Ella, al ver todo este circo romano, trató de taparse la cara con la camisa de franela —que había logrado coger de en medio del gran desorden y ponérsela sobre el polito de algodón de manga corta que no había logrado abrigarla nada durante toda la noche— y caminó rápidamente hasta el auto, sujeta a duras penas por un detective que intentaba...
.jpg)
Después de que Roxana fue despojada de sus efectos personales la llevaron hasta una celda del primer piso donde la encerraron sola. El calabozo era sumamente oscuro y hediondo, al igual que todos los demás. Sentía todo tan extraño… anhelaba de todo corazón poder ver a alguien conocido. A Claudia, en cambio, la mantuvieron esperando en la recepción. No mucho rato después, llegó Carlos. No podían...
La última celda del sector de los hombres, a donde llevaron a Ricardo y a karim, era lo que los guardias considerarían un «calabozo de lujo»: con un portón sólido igual al que bloqueaba la entrada de las celdas de las mujeres, tenía el doble de área de una celda normal, repartida en dos diminutos ambientes y un minúsculo baño. El primer ambiente era una sala de estar con dos sofás pequeños...
Cuando sería aproximadamente la una y treinta de la tarde, trajeron a otro detenido, uno de esos ladrones que vestidos con chaqueta y corbata van a robar a las tiendas importantes. Este individuo fue puesto en la misma celda que Jaime que hasta aquí se encontraba sólo y, cuando se enteró quienes eran ellos, empezó a gritarle a Margarita, su compañera de hazañas, que se encontraba en las celdas...
Ahora, sin relojes, fueron perdiendo también la noción del tiempo. Calcularon que serían las tres de la tarde cuando les trajeron el almuerzo, el cual consistía de una olla mucho más tiznada que la anterior —si es que esto realmente era posible— y llena de grasa hasta en la base, con dos platos de plástico que ya venían manchados con restos de comida, como si alguien los hubiera usado antes sin lavarlos, pero no...
Serían aproximadamente las cinco de la tarde cuando un guardia hizo salir a Roxana de la celda y junto con otros detenidos, los hicieron a todos formar fila durante unos minutos en el corredor afuera de los calabozos del primer piso para luego llevarlos a la recepción. No había nadie conocido allí. Poco a poco se fueron llevando a los demás y sólo quedó Roxana parada a la salida de la recepción, esperando...
Mientras esperaban sentadas y en obediente silencio, entró un hombre vestido de terno que pasó de largo sin mirarlas, Gaby pensó que tal vez fuera el abogado que su familia le había contratado a Mara, aunque no se veía muy bien vestido y además, era bastante más joven de lo que hubiera supuesto. Después de un largo rato de espera, fueron llevadas a una habitación en el tercer piso que tenía...
Fanny, que había seguido la misma ruta que Lola, fue obligada a entrar en la segunda oficina de ese sector, en donde ya la aguardaban dos detectives para interrogarla. "No voy a hacer ninguna declaración sin un abogado", les dijo ella con firmeza ni bien entró en la habitación, y era lo único que repetía cada vez que los investigadores la amenazaban entre gritos y empujones para presionarla...
A los pocos minutos de llegar a la brigada, vino una investigadora y se llevó a Beatriz a otro sector de oficinas donde la dejó sola con un detective, el cual, mostrándose muy amistoso, intentó convencerla para que declarara. Ella, firme en su posición, le contestó que no iba a hacer ninguna declaración hasta que no la dejaran hablar con un abogado, pero el investigador le respondió: "Eso de pedir un abogado existe…
En la habitación en que mantenían retenida a Fanny, su mamá y su hermana continuaban presionándola y cada vez que ella intentaba hacerlas entrar en razón, la mamá y la hermana le repetían —a manera de diálogo aprendido— que tenía que cooperar, que los investigadores eran personas buenas que querían ayudarla y que Carlos la había engañado. A pesar de que habían tenido fuertes diferencias...
Poco antes de las seis de la tarde, un investigador vino a la oficina y se llevó a Mara con él. Después que Mercedes, Beatriz y Fanny les habían contado como las habían maltratado el día anterior, Gaby sintió un escalofrío ahora que quedaba sola en aquella habitación, no sabía que esperar, no sabía hasta donde serían capaces de llegar ahora y pensaba que tal vez, este día, no se librarían de que también a ellas...
Cerca de las seis de la tarde recogieron a Jaime de los calabozos y lo llevaron nuevamente a la oficina donde lo habían tenido la noche anterior y en aquel lugar, mientras permanecía todavía esposado, se reanudaron los interrogatorios… y los golpes, junto con la insistencia para que declare. "La mayoría de tus compañeros ya ha hecho sus declaraciones, todo el resto está salvando su pellejo, hazlo tú también...
En la oficina en donde las mujeres aguardaban a que las llamaran a declarar, se oía mucho, mucho ruido... ruidos de voces, ruido de música e incluso ruido de golpes. Eran pasadas las seis de la tarde cuando vino un investigador delgado, de barba y con apariencia de tramitador a explicarles cuáles eran sus derechos. La primera a la que se acercó fue a Gaby y empezó su maravilloso discurso diciéndole...
Pocos minutos antes de las siete de la noche condujeron a Beatriz de vuelta a la oficina de la sub-comisario Rojo para ser interrogada, seguida de su hermano Héctor, a quien el sub-prefecto había autorizado a participar. Beatriz seguía llorando. A pesar de que no les habían permitido llamar a un abogado y que les habían dicho todo el tiempo que aún cuando consiguieran la presencia de uno...
Cerca de las siete de la noche un detective vino por Karim a la habitación donde lo habían dejado olvidado desde las cinco y media en que lo habían traído de vuelta a la brigada. En el camino se cruzó con Mara a quien llevaban de regreso hacia la oficina del tercer piso donde la habían tenido inicialmente. Aprovechando que los detectives se veían un tanto intimidados por el hecho de que ella tuviera...
Habría pasado cerca de una hora desde que se habían llevado a Mara cuando por fin la trajeron de regreso a la oficina del tercer piso donde Gaby, Mercedes y Elsa seguían aguardando. Habían colocado un investigador parado en cada puerta que vigilaba que no hablaran, no se durmieran y no se movieran en lo más mínimo. Gaby la observó detenidamente cuando pasó a su lado, no tenía marcas de golpes y se...
Roxana, que desde que llegaron a la brigada había sido separada del grupo y llevada de regreso al hall de entrada junto al baño, quedó esperando durante bastante rato. La llevaron luego escaleras arriba a otra sala del segundo piso donde la tuvieron mucho rato más hasta que al parecer, alguien de la «organización» se acordó que el día anterior a ella ya la habían interrogado y ya había firmado...
La mayor parte de la tarde, Claudia, Alejandra, Alberto y Carlos, la pasaron solos, cada uno en un calabozo en el cuartel central. Alberto, envuelto en su casaca, se esforzaba por dormir un poco. Estaba realmente muy cansado después de haber pasado toda la noche anterior despierto en las oficinas de la brigada. Sentía tanto sueño que pensó que de sólo apoyar la cabeza se quedaría dormido, pero...
Una hora u hora y media después de que el investigador con apariencia de tramitador les habló de su derecho de solicitar la presencia del Cónsul Peruano y se hubo marchado, llegó a la oficina una investigadora, una mujer gordita, vestida con ropas muy ajustadas y tan transparentes que se veía nítidamente su ropa interior. Ella no había participado ni en el allanamiento, ni en...
Ricardo, que fue el último en llegar ese día a la brigada, tuvo una larga noche de interrogatorios. Los investigadores le hacían preguntas, lo presionaban y lo golpeaban tal como habían hecho la noche anterior y de la misma manera, insistían constantemente para que aceptara las cosas que ellos decían. Los detectives le mostraban uno a uno los diversos cinturones de ropa de las mujeres y pretendían...
Felizmente para ambas, esta vez Roxana fue llevada a la celda donde tenían a Alejandra. Las dos mujeres se abrazaron y dieron gracias de estar cerca de alguien en quien poder confiar. Roxana sintió renacer un poco de tranquilidad en su interior. Entre las siete y media y las ocho de la noche, se abrieron las puertas y les alcanzaron dos tazas con té frío y un par de panes duros. De sólo ver el aspecto...
Esta nueva situación en la que Lola había quedado encerrada sola en una celda del Cuartel Central de Investigaciones, en un ambiente oscuro y tétrico, más que asustarla la deprimió. Ella siempre había asociado la oscuridad con pesimismo. Se sentó en la banca, lo más lejos posible —hasta donde se podía— de la letrina. Cuando sus ojos se acostumbraron a la oscuridad, se dio cuenta de un bulto en la otra...
Ahora que Mara había quedado sola en la oficina de la brigada, el detective joven con pelo en forma de cepillo, aprovechó de acercársele e intentó iniciar conversación. Le hablaba de cosas triviales pero Mara, que no confiaba en ninguno de ellos y menos aún en este «chicoco» que intentaba desesperadamente parecer su amigo, no se dejó envolver con sus palabras simpáticas. Alrededor de las ocho de la noche...
Un rato después volvía otra vez a la oficina en dónde permanecían Mercedes, Elsa y Gaby, el mismo investigador con apariencia de tramitador sosteniendo los papeles en que afirmaban que no deseaban la presencia del cónsul y esta vez se puso tan furioso cuando las tres mujeres le repitieron que no iban a firmar ningún documento si no hablaban antes con un abogado, que empezó a vociferar: "¡¿Pero…
Cuando trajeron a Karim a la oficina en que mantenían a Mercedes, Elsa y Gaby, las mujeres le explicaron las versiones contradictorias que habían recibido pero él, que no estaba muy familiarizado con esa parte del derecho, les dijo que pensaba que el hecho de firmar simplemente implicaba que el cónsul tomaría cartas en el asunto, pensaba además que no las podían mandar a continuar el juicio en Perú...
Mucho rato después de que juntaron a Claudia con Roxana y Alejandra en una misma celda del cuartel central, abrieron nuevamente la puerta y dejaron entrar a una mujer menuda, extremadamente delgada y demasiado maquillada, que se presentó como Margarita. La mujer, que les contó sobre su vida, les dijo que ella era ladrona profesional y que normalmente por esta época del año andaba en Europa...
En la oficina a la que ahora condujeron a Fanny los investigadores nuevamente volvieron a presionarla para que declarara contra Ricardo Badani. "No voy a hacer ninguna declaración sin un abogado", era lo único que ella les decía. Lo repitió y lo repitió una y otra vez, cantando mentalmente su Mamntra...
A pesar de que les habían dicho que en cuanto firmaran el documento en que solicitaban la presencia del Cónsul las iban a llevar nuevamente al cuartel central, Mercedes, Elsa y Gaby, pasaron casi un par de horas sentadas en aquella oficina sin que se les permitiera cerrar los ojos por mucho rato. Por fin, cerca de las once de la noche les dijeron que se las llevarían. Salieron a la oficina contigua pero ya no quedaba...
Poco después de las nueve de la noche, Mara fue llevada a una habitación muy pequeña con un escritorio en el que se hallaba sentada una rubia oxigenada y de aspecto vulgar. Ella reconoció enseguida a la sub-comisario Cristina Rojo, ya que antes la había visto pasar por los pasillos y siempre le había dado la impresión de que se trataba del tipo de persona que intenta dárselas de muy elegante a pesar...
Ricardo fue trasladado a una sala de interrogatorios donde diversos detectives se turnaban para interrogarlo. "Lo nuestro es una Religión, no una secta como afirman, a no ser que quieran darle a secta la acepción de ‘sector’ y reconocer que incluso el Catolicismo viene a ser una secta ya que representa un sector del Cristianismo. Además, nosotros no somos sincréticos, estudiamos el Cristianismo así como…"
Karim, que tan indignado como estaba por el trato que les habían dado, estaba decidido a hacer la vida tan imposible a los detectives como pudiera y, ciñéndose al consejo de Ricardo, se mantenía firme en la resolución de no dejar que los investigadores lo alteraran y lo sacaran fuera de control, comenzó a aburrirse de la espera y, a modo de entretenimiento, se decidió a bromear un rato con ellos. Así, en...
Después de lo que les pareció una eternidad, Elsa Gaby y Mercedes finalmente terminaron su tormentosa caminata hasta las instalaciones del cuartel de Policía de Investigaciones. Estaban cruzando el portón del cuartel central, cuando el investigador bajito tiró suavemente del largo cabello de Gaby. Ella se dio vuelta rápidamente, visiblemente enojada ante su atrevimiento y se lo quedó mirando fijamente...
Cansada por la tensión constante, Lola cerró los ojos y probablemente se quedó dormida, ya que se sobresaltó mucho con el ruido de la puerta al abrirse, sin saber cuanto rato había pasado. En cuanto la puerta se cerró, Mercedes fue engullida por una negrura tal que no le permitía verse ni siquiera a sí misma. Asustada, empezó a agitar las manos con desesperación intentado ubicar lo que la rodeaba y...
Cuando le tocó el turno de ser encerrada a Gaby y el guardia abrió la puerta de la siguiente celda, ella no sólo vio la misma oscuridad que había visto cuando le abrieron el portón a Elsa, sino que ahora, ya más cerca de la entrada, sintió salir un olor nauseabundo que lo envolvía todo, era como si se estuviera ante la entrada a una cloaca o de un terrible infierno, al que ella, sin atreverse a protestar, se apresuró...
Poco después de la media noche condujeron a Beatriz hasta el cuartel central en un automóvil. Ella viajó en el más completo silencio y aún seguía atormentada por los difíciles momentos que le habían tocado vivir cuando el guardia la condujo a un calabozo sumamente oscuro y pestilente. Al entrar sintió un miedo intenso ya que no sabía con quién o qué se iba a encontrar adentro...
Conforme la noche avanzaba, en las oficinas de la brigada la gente se veía cada vez más demacrada, y le insistían constantemente a Jaime que por favor firmara alguna declaración, casi podía decirse que se veían preocupados. Era ya poco después de las once de la noche y Jaime, que estaba muerto de hambre, con frío y con más de cuarenta horas sin dormir, estaba ya empezando a ceder a los...
Cuando Mara llegó al cuartel central de investigaciones era poco menos de las doce y media de la noche. Estaba sumamente oscuro y no se escuchaba ni el más mínimo ruido. Era todo tan solitario, como si no hubiera un alma aparte del guardia y ella. Le preguntó al hombre que la recibió por los demás, pero el guardia la ignoró. Al sentirse sola comenzó a experimentar verdadero pánico por primera vez...
Mara comenzó a caminar de un lado para otro como un animal enjaulado. Se pego a la puerta para tratar de escuchar algo, pero no logró oír absolutamente nada... Las celdas que había visto al llegar tenían puertas de barrotes y en las que había portones de madera había una mirilla a la altura de los ojos, pero en este caso, la puerta era enteramente de una madera gruesa que aislaba demasiado bien la habitación...
Pusieron a Jaime de regreso en su misma celda. Cuando iba entrando, notó la presencia de un hombre, que con impecable bata blanca y parado a unos pocos metros de él, preguntó su nombre a uno de los guardias para anotarlo en unos papeles que llevaba enganchados en un tablero: se trataba de otro médico, el doctor Pedro Antonio León, que mirándolo de arriba abajo y sin revisarlo realmente ni...
Poco después de las doce y media trasladaron a Karim de vuelta al cuartel central. Alberto se asomó a los barrotes de su celda para mirarlo pasar y a escrutar su estado físico y Karim aprovechó de entregarle un poco de la comida china que su papá le había traído, la cual tuvo que dividir primero con el policía que estaba de guardia. Si bien fue muy poco lo que le llegó, Alberto, al que no le habían ofrecido...
Beatriz, Fanny y Gaby fueron las últimas a las que el guardia hizo salir para llevarlas hasta su escritorio. El hombre, que parecía una persona bastante amable, les explicó que el papá de uno de los muchachos había traído gaseosa, pan, jamón y queso y que el muchacho le había pedido que hiciera llegar el paquete a las mujeres. Les dijo también, que él había preferido hacerlas comer afuera ya que el olor...
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
Danos tu opinión...